Rok: 2009
Séria: 3
Epizóda: 21
DEN BEZ UPÍRA - Klaus pracuje na svém záměru opustit město společně s Elenou, ale dočká se odporu od nového překvapivého nepřítele. Bonnie vyzývá Abby, aby jí pomohla s obtížným kouzlem. Když se věci vymknou kontrole, Elena je odhodlaná pomoci Caroline, Damon se Stefanem získají pomoc od Tylera, zatímco Bonnie a Jeremy podstoupí děsivé riziko, aby se ujistili, že…