Rok: 2009
Séria: 4
Epizóda: 12
NEBEZPEČNÉ ZNÁMOSTI - Když Rebekah zamítne Klausovu prosbu zastavit Kola a chránit Jeremyho, tak se Klaus obrací s žádostí o pomoc na Stefana. Po hádce se svým otcem starostou kvůli jeho nekonvenčnímu přístupu k ukončení násilí v Mystic Falls Bonnie zažije velmi děsivé setkání s Kolem, načež se objeví nečekaný návštěvník. Už tak napjatou atmosféru mezi…