Rok: 2022
Séria: 1
Epizóda: 5
Sam a Jade hledají důkazy a uvědomí si, že by jim mohlo pomoct, kdyby si Remi a kapitán Devar dokázali vybavit své vzpomínky.