Rok: 2003
Séria: 2
Epizóda: 13
Michelle Branch a Jessica Harp z kapely The Wreckers vystupují v Tricu, a Haley si při jejich sledování uvědomuje, jak moc se touží věnovat hudební kariéře. Lucas se rozhodne přestěhovat k Danovi, vyhrocuje tím vztah ke Karen i Nathanovi. Brooke kandiduje na prezidentku školní rady, ale velice rychle jí dochází, že si na sebe vzala víc, než na co byla připravená.…