Rok: 2015
Ira Levinson (Alan Alda) má deväťdesiat rokov a má problém. Po autonehode zostal na ceste bez akejkoľvek pomoci. Odrazu sa mu pred očami zjaví nejasný obraz ženy. Je to jeho manželka Ruth, ktorá zomrela pred deviatimi rokmi. Ruth mu rozpráva príbehy a Ira spomína na spoločne strávené chvíle. Zároveň na neho nalieha, aby sa nevzdal a zostal pri vedomí.O niekoľko kilometrov…