Rok: 1987
Mickeymu (Craig Hamann) je právÄ› tĹ™icet let a jeho pĹ™Ătel Clarence (Quentin Tarantino) se rozhodne pro nÄ›j uspořádat v mĂstnĂm baru velkou oslavu. Mickey ale nemá náladu, nejradši by šel domĹŻ a na celĂ© narozeniny zapomnÄ›l. Je unavenĂ˝, v depresi - a stejnÄ› jako Clarence i on ztratil mĂsto a rozešel se se svou pĹ™ĂtelkynĂ. Ale Clarence se nevzdává a najme pro Mickeyho…