Rok: 2004
JedenáctiletĂ˝ Chava se stává hlavou rodiny potĂ©, co jeho otec rodinu opustĂ uprostĹ™ed obÄŤanskĂ© války. V Salvadoru v 80. letech byli do armády nabĂráni dvanáctiletĂ chlapci. Chava má ještÄ› jeden rok nevinnosti pĹ™ed sebou, jeden rok, neĹľ ho odvedou do války mezi vládnĂ armádu a rebeli. SpÄ›chá si najĂt práci, aby svĂ© osamÄ›lĂ© matce pomohl platit účty, a zkušenost se…