Rok: 1988
Bud Spencer ako súkromný vyšetrovateľ na dôchodku Jack Clementi sa v časopise pozastaví nad článkom o jedinečnom umeleckom diele, ktoré sa nachádza vo vlastníctve amerického zberateľa. Clementi však vie, že dielo sa nachádza v malom múzeu zámku šľachtickej rodiny Roccaferro. Keďže obraz je poistený v poisťovni Lloyd´s, Clementiho vyšle jeho priateľ Henry…