Rok: 1990
Rocky Balboa zápasĂ v MoskvÄ›. Zpočátku má jeho soupeĹ™ navrch, nakonec ale Rocky sebere všechny svĂ© sĂly a zvĂtÄ›zĂ. Je ale zcela vyÄŤerpán a stane se mu podivná vÄ›c: po zápase nemĹŻĹľe ovládnout silnĂ˝ tĹ™es rukou. Adrian na nÄ›ho nalĂ©há, aby navštĂvil lĂ©kaĹ™e. Tam se Rocky dozvĂ, Ĺľe vzhledem k velkĂ©mu poÄŤtu ran, kterĂ© utrĹľil za dobu svĂ© kariĂ©ry, má nebezpeÄŤně…