Rok: 2016
V městečku Urbino se schyluje ke sklizni. A tak i policista Rossi uhání do svého olivového háje. Jenže tam najde pod stromem mrtvolu profesora Saltariho. Jeho smrt šokuje celý místní policejní sbor, protože profesor Saltari byl dlouhá léta soudním patologem a jeho svědectví pomohla vyřešit mnoho těžkých případů. Také profesorova vražda je obestřená tajemstvím a…