Rok: 2010
Clémentine a Sébastien jsou mladí a vyčerpaní rodiče, jejichž život představuje práce a jejich děti. Jenže vše se změní k horšímu, když se k nim nastěhuje Marie-France, Sébastienova matka, jež právě zjistila, že jí byl její manžel Henri nevěrný a se svou milenkou čeká dítě. Rozrušená Marie-France se chová jako puberťák v krizi a ohrožuje autoritu i morálku…