Rok: 1968
Itálie 1943. Američtí vojáci se vyloďují na Sicílii a jejich postup do Říma na sebe nenechá dlouho čekat. Válečný korespondent Dick Ennis (Robert Mitchum) přiváží depeši generálu Carsonovi (Robert Ryan) do města Anzio. Během cesty nepotkal jediného Německého vojáka. Ovšem velící generál Lesley (Arthur Kennedy) nevydá rozkaz k postupu, ale rozkáže čekat na…