Rok: 2007
Život v Paradise plyne poklidně, i když rozhodně ne k plné spokojenosti policejního náčelníka Jesseho Stonea. Ten se obává, že nový vztah jeho bývalé ženy Jenn a nedostatek práce povedou k novým problémům s alkoholem, a tak si ze složek nevyřešených zločinů vytáhne patnáct let starý případ, kdy byla zabita pokladní, kterou vzal jako rukojmí bankovní lupič.…