Rok: 2002
Vražedné plány v Argentině zkříží ostřílenému zabijákovi tango a vášeň v podání půvabné místní tanečnice Manuely. John J. (Robert Duvall) je stárnoucí ostřílený zabiják, který se usadil v New Yorku se svou ženou, učitelkou Maggie (Kathy Baker). Je však poslán do Argentiny, aby zde vykonal jednu zakázku“ – má za úkol v Buenos Aires zabít místního…