Rok: 1985
Koncertný majster Richard Drew (TOM HANKS) vystupuje z lietadla. A keďže je riadne roztržitý, má obutú jednu červenú topánku. Netuší, že práve to je dôležitým poznávacím znamením, ktoré ho zapletie do nebezpečnej hry vládnych agentov. Od tejto chvíle je totiž centrom ich záujmu, sledujú ho, odpočúvajú, ba dokonca ani krásna žena (LORI SINGEROVÁ), s ktorou sa…