Rok: 2010
Po ĂşspěšnĂ©m pĹ™istánĂ modulu na pevnou zem se setkáváme s partiÄŤkou chlupatĂ˝ch astronautĹŻ, kteřà se pĹ™ipravujĂ na dalšà intergalaktickou misi. Jak uĹľ to ale bĂ˝vá, vše se pokazĂ. Jejich vesmĂrnĂ˝ taxĂk omylem stopne špatnĂ˝ pasažér a zlĂ˝ mimozemskĂ˝ tyran Zartog, uvÄ›znÄ›n v cementovĂ©m vÄ›zenĂ, se dostává na svobodu a prahne po pomstÄ›. Podařà se vesmĂrnĂ˝m…