Náš kamarád Paddington se uĹľ šťastnÄ› usadil s rodinou BrownovĂ˝ch a je oblĂbenĂ˝m ÄŤlenem mĂstnĂ komunity. Aby mohl koupit ten nejlepšà dárek ke 100. narozeninám jeho tety Lucy, zaÄŤne pracovat. Cesta za dobrodruĹľstvĂm zaÄŤne, kdyĹľ je tento dárek ukraden...