Rok: 2010
Zdánlivě neškodný kocour holčičky Zoé v noci potají navštěvuje svého přítele, který se realizuje v oboru krádeží a loupeží takřka všeho druhu. Společně pak podnikají kriminální výpravy. Při tom maminka Zoé pracuje jako policejní komisařka...