Rok: 1971
PĹ™ĂbÄ›h muĹľe, kterĂ˝ dokázal vzdorovat stářĂ.StárnoucĂ Joe Kotcher se cĂtĂ nespokojen v rodinÄ› svĂ©ho syna a snachy, kde zĹŻstává spĂše jen trpÄ›nĂ˝m ĂşvaĹľkem. Ani jeden z nich mu pĹ™Ăliš nedĹŻvěřuje, proto na obÄŤasnĂ© hlĂdánĂ svĂ©ho syna Duncana radÄ›ji najmou studentku Ericu. Kotch se doma cĂtĂ jako pátĂ© kolo u vozu a Ericu zprvu chápe jako svou rivalku. Brzy…