Rok: 2007
Martin Winter s mladšími dcerami Elisabeth a Paulou začali nový život v Irsku, Martin po boku krásné Erin. Všichni žijí na farmě rodičů jeho zesnulé ženy Anne a Petera O´Mallyových v městečku Ballymara. Všichni si navzájem dobře rozumí. Martin se vzdal práce kardiochirurga v Berlíně a začal nový profesní život jako praktický lékař. Převzal ordinaci doktora…