Rok: 2009
SoukromĂ˝ detektiv Malone (Thomas Jane) nenĂ zrovna policejnĂ vzor. NásilĂ mĂsto obyÄŤejnĂ© domluvy mu rozhodnÄ› nedÄ›lá problĂ©my. Tento detektiv jednoho dne dostane za Ăşkol ochránit jistĂ© velmi dĹŻleĹľitĂ© informace, na kterĂ© si samozĹ™ejmÄ› dÄ›lá zálusk i zdejšà mafie. Malone se však nehodlá informacĂ vzdát tak snadno a rozhodne se tento Ăşkol splnit za kaĹľdou cenu.