Rok: 2002
UÄŤitelskĂ˝ sbor soukromĂ© stĹ™ednà školy v Brookfieldu pĹ™ijĂĹľdĂ posĂlit mladĂ˝ latinář – pan Chipping. Po počáteÄŤnĂch nesnázĂch a neshodách tu nakonec zakoĹ™enĂ a proĹľije celĂ˝ zbytek Ĺľivota. Najde si tu opravdovĂ© přátele a o jednÄ›ch prázdninách i ĹľivotnĂ lásku, kterou mu však krutĂ˝ osud zakrátko nemilosrdnÄ› vyrve z náruÄŤĂ. PĹ™Ăchod prvnĂ svÄ›tovĂ© války…