Rok: 2019
Sean McCaffrey jde ve stopách svĂ©ho mrtvĂ©ho otce – hasiÄŤe, kterĂ˝ pracuje v hasiÄŤskĂ©m sboru mÄ›sta Chicaga jako vyšetĹ™ovatel. Je tak trochu samotář a moc se mu nezamlouvá, Ĺľe na pĹ™Ăpadech musĂ pracovat se svou kolegynĂ, Maggie. Sean je pověřen vyšetĹ™ovánĂm neštÄ›stĂ, kdy pĹ™i vĂ˝buchu domu zemĹ™elo pÄ›t dÄ›tĂ pĹ™Ămo o Halloweenu. Sean se sice dokáže dopátrat…