Rok: 2019
Joseph se kvĹŻli svĂ© vášni pro hip-hopovĂ˝ tanec rozhodne odmĂtnout práci v rodinnĂ© firmÄ› a zkusit štÄ›stĂ v PaĹ™ĂĹľi. S pĹ™ĂtelkynĂ Emmou a nejlepšĂm kamarádem Karimem se pĹ™ipojĂ k pĹ™ednĂmu paĹ™ĂĹľskĂ©mu breakerovi Yourimu, aby se pokusili zvĂtÄ›zit v mezinárodnĂ hip-hopovĂ© soutěži. BÄ›hem pĹ™Ăprav na akci ale nic nejde podle plánu – Emma podvede Josepha s Yourim a…