Rok: 2018
Kdesi na jihu Francie si Laura a její sestřenice Anne užívají horké, vlhké a lenivé letní dny na táboře. V noci, za zpěvu cvrčků, se teenageři kradou ven ze svých stanů, aby se mohli muchlovat v autech. Proslýchá se, že ve křoví číhá divoké zvíře – přestože je slyšet a cítit, zahlédnout se dá jen zřídka. Tomuto zvířeti je kladeno za vinu zmizení několika…