Rok: 2021
Edmond je celkom pohltený svojou prácou, ktorá ho núti často cestovať. Neustále odchody zapríčinili pred niekoľkými rokmi rozpad jeho manželstva. Raz, keď je znovu na chvíľu doma, nájde na odkazovači správu od svojej bývalej ženy Joan - s plačom mu oznamuje, že sa im počas školského výletu v horách stratil jediný syn. Edmond začne po ňom pátrať, nič ho nemôže…