Rok: 1961
VelkĂ˝ pĹ™Ăpad nadporuÄŤice Terezy MachátovĂ© (JiĹ™ina Ĺ vorcová): Ing. Bernard (VladimĂr Ráž) oznámĂ, Ĺľe se jeho Ĺľena (Viola Zinková) nevrátila z návštÄ›vy pĹ™ĂbuznĂ˝ch v BerlĂnÄ›. Tereza, která spoleÄŤnÄ› s kapitánem Landou (Gustav Heverle) záleĹľitost vyšetĹ™uje, si zjištÄ›ná fakta dá do souvislosti s nálezem tÄ›la utopenĂ© Ĺľeny. Pachateli zbĂ˝vá jen pĹ™iznánĂ...…