Rok: 2021
II svetová vojna sa pomaly chýli k svojmu záveru, spojenci oslobodzujú Francúzsko a Francúzi si vybavujú účty s kolaborantmi vo vlastných radoch. Marie DuJardin je jednou z mladých žien, ktoré sa rozhodli paktovať s Nacistami. Ostrihali ju preto dohola a držali vo väzení, až pokiaľ si ju stadiaľ nevyzdvihlo kvarteto amerických vojakov vedené majorom Maitlandom . Nie je to…