Rok: 2009
Salazar (Andy Garcia) je umĂrajĂcĂm šéfem mocnĂ©ho Salazarova kartelu v mexickĂ© TijuanÄ›. Svou vládu pĹ™edává svĂ©mu násilnickĂ©mu a nevyrovnanĂ©mu zástupci Pelonovi (Esai Morales) a tĂm zahájĂ vnitĹ™nĂ zápas o moc a pĹ™evzetĂ kontroly nad kartelem. Pelon postupuje proti SalazarovÄ› radÄ› a pokoušà se uzavĹ™Ăt dohodu s afgánskĂ˝mi teroristy: vĂ˝mÄ›nou za heroin jim umoĹľnĂ…