Rok: 1969
Portorikánský vdovec se pokouší vychovat své dva syny a rozhodne se dát jim lepší život díky plánu, který je dostane do Ameriky.