Rok: 1963
Obchodnice se starožitnostmi Hélène Aughain žije ve francouzské vesnici Boulogne se svým nevlastním synem Bernardem , veteránem z alžírské války. Jednoho dne přijíždí na návštěvu Hélénin bývalý přítel Alfons . Přiváží s sebou novou milenku Francoise a také vzpomínky na válku a lásku. Napětí v domě však brzy překročí únosnou mez a žárlivost, chtíč i…