Rok: 2021
Jeanne jede s přáteli do Rumunska na rozlučku se svobodou. Tam se setká s Ninem a jeho rodinou. Jí je sedmadvacet let, jemu sedmnáct. Přestože pocházejí z úplně odlišných světů, pro oba je toto setkání začátkem vášnivého a nezapomenutelného léta.