Rok: 1997
Ĺ erif Buck Olmstead má plnĂ© ruce práce se svou volebnĂ kampanĂ. A právÄ› v tomto shonu je informován o dÄ›sivĂ©m zloÄŤinu. V jednom hotelovĂ©m pokoji byly nalezeny dvÄ› mrtvoly. Jak na muĹľskĂ©, tak na ĹľenskĂ© obÄ›ti jsou jasnĂ© stopy toho, Ĺľe ten, kdo zloÄŤin spáchal, postupoval s tĂ©měř chirurgickou pĹ™esnostĂ. A aby nepĹ™ĂjemnĂ©ho nebylo málo, objevĂ se krátce nato v…