Rok: 2008
OtrlĂ˝ kriminálnĂk Gully Mercer naplánuje loupeĹľ, pĹ™i nĂĹľ chce se svou partou vniknout bÄ›hem silvestrovskĂ©ho veÄŤera do luxusnĂho hotelu Grange, zajmout a uvÄ›znit personál noÄŤnĂ smÄ›ny, zaujmout jeho mĂsta, a pak v klidu vyloupit klenoty a penÄ›zi nabitĂ© bezpeÄŤnostnĂ schránky v hotelovĂ©m sejfu. Zpočátku jde vše podle plánu, ten však nepoÄŤĂtal z nevyzpytatelnĂ˝m…