Rok: 2016
Během rekonstrukce knihovny Papežského paláce v Avignonu dělníci odhalí tajný trezor s hrůzným obsahem: kostrou neznámé ženy. Případu se ujímá zkušená velitelka avignonské policie Laurence Ravelová . K vyšetřovacímu týmu se přidává také její pětadvacetiletá neteř Julie . Případ nabírá nečekaně osobní rozměry, když se ukáže, že kostra patří Juliině…