Rok: 2022
Děj se odehrává na předměstí Boulogne-sur-Mer v severní Francii a sleduje natáčení filmu, do něhož režisér vybere čtyři dospívající děti z dělnické třídy. To vše k velkému údivu místní komunity, která jeho rozhodnutí zpochybňuje.