Rok: 1964
Velitel Christopher Kit Draper (Paul Mantee) a plukovnĂk Dan McReady (Adam West) obĂhajĂ po orbitÄ› marsu ve vesmĂrnĂ© lodi. Aby se vyhnuli hrozĂcĂ srážce s meteorem, musĂ zvýšit rychlost lodi, coĹľ je stojĂ veškerĂ© palivo. Jedinou dalšà moĹľnostĂ je opustit loÄŹ v záchrannĂ©m modulu a pokusit se pĹ™istát na povrchu Marsu. PĹ™i pĹ™istávánĂ zahyne McReady a Draper se tak…