Rok: 2023
Během vyšetřování vraždy jistého novináře se Léa a Greg propadají stále hlouběji do tajemství ztroskotané lodi l’Afrique, která se v roce 1920 potopila u pobřeží nedaleko města Les Sables d’Olonne. Na palubě parníku, jenž se plavil přes několik koloniálních přístavů, cestovalo mnoho senegalských bojovníků, kteří se po konci první světové války vraceli…