Rok: 1969
Vdovec si dělá naděje na sňatek s hraběnkou, a nutí proto dceru, aby se provdala za šlechtice. Velké plány mu ale zhatí mladík z Capri, který se živí půjčováním loděk.