Rok: 1975
Pařížská politička nazývaná jen paní (Madame) Bourgeois dostane kazetu s pornofilmem, ve kterém vystupuje její syn. Najme soukromou detektivku Melindu , aby vypátrala, kdo stojí za celou akcí a kdo jí chce takto zabránit ve snaze stát se ministryní. Melinda přibere k pátrání svou přítelkyni Natašu a společně je stopa zavede do pochybného nočního podniku…