Rok: 2024
V muzeu Louise Pasteura v Arbois je nalezen mrtvý biolog Adrien Bailly. Vraždu vyšetřuje kapitán Hugo Villermoz, který se po smrti ženy vrátil domů, a nová státní zástupkyně Julie Dorléacová, jež skrývá vlastní tajemství...