Rok: 2019
Britt-Marii je šedesát tři let. Po čtyřiceti letech její manželství skončilo, stejně jako její dlouholetá role ženy v domácnosti. Rodina jí popisuje jako otravnou, pasivně agresivní tetu. Její nová, zároveň jediná dostupná práce v malém městě Borg, bude docela náročná. Městečko Borg nemá žádnou hrdost, snad kromě mladého fotbalového týmu... A novou prací…