Rok: 2026
V této flashbackové epizodě seriálu se dva přátelé, Richard Richie Jerimovich a Michael Mikey Berzatto, vydávají na pracovní cestu do Gary v Indianě. Děj se odehrává ještě předtím, než Carmen Carmy Berzatto musel po tragické sebevraždě svého bratra opustit svět luxusních restaurací, aby zachránil rodinné bistro v Chicagu a jeho svéhlavý personál. Tento díl…