Rok: 2026
Když Avatar Aang, poslední vládce větru na světě, objeví prastarou sílu, která by mohla zachránit jeho kulturu před zánikem. snaží se ji on a jeho přátelé najít dříve, než se dostane do nesprávných rukou.