Rok: 2025
Na břehu moře je nalezeno tělo muže, který má na zádech napsáno zrádce“. Jde o místního rejdaře, jehož chtěla právě opustit manželka. Stopy zavedou vyšetřovatele až k obchodu s drogami.