Rok: 2014
Tři bratři se vydávají na tři měsíce na Medvědí ostrov (Bjørnøya) – nevelký kus pevniny uprostřed Severního oceánu – aby si… zasurfovali. Film volně navazuje na snímek (2012), a to ve dvou rovinách: jak tématem surfování v extrémních podmínkách, tak snahou o environmentální osvětu a apel na šetrnější způsob života – zásoby bratři nashromáždili z…