Rok: 1979
Katastrofická vize 3. svÄ›tovĂ© neboli atomovĂ© války, kde doktor DesprĂ©s (A. Delon), kterĂ˝ uĹľ na počátku tĂ©to hroznĂ© doby pĹ™išel o veškerĂ© svĂ© sny, se zamiluje v nemocnici do zdravotnĂ sestry. I pĹ™es rozdĂlnost povah mezi nimi vznikne silnĂ© citovĂ© pouto.