Rok: 2003
Bak Don ukradl v malé thajské vesnici Ban Nong Pradoo, hlavu ze sochy Ong-Baka. Do Bangkoku se pro ni vydává mladý Ai Bak Tim, který se má brzy stát mnichem. Ve městě se snaží najít Bak Hum Laea, který vesnici před lety opustil a teď se věnuje hazardu. Bak Hum nemá chuť Ai Bakovi pomáhat, protože by se tím zapletl s mafií, se kterou už má i tak dost vážné problémy a…