Rok: 2012
Postarší, distingovaný Johan připravuje gurmánskou večeři pro svoji manželku. Fred je na idylické návštěvě u svých dětí z bývalého manželství. Trond je novopečený otec a zařizuje s partnerkou první společný byt. Idylický zevnějšek v sobě ale může skrývat krutý a tragický obsah. Kde se v člověku bere násilí? Do jaké míry je možné ho obrátit na své…