Rok: 2009
Za několik hodin Eliasovi skončí jeho dvouletý trest obecně prospěšných prací, jejž vykonává jako zdravotní bratr na pohotovosti. Poslední služba, jež měla být částečně i oslavou svobody se zvrtne v okamžiku, kdy musí ošetřit jednoho ze svých dávných přátel, Rudyho, jenž utrpěl zranění při autonehodě. Rudy byl právě na útěků před obávanými bratry…